File "nd-shortcodes-de_AT.po"
Full Path: /home/londdqdw/public_html/06/wp-content/plugins/nd-shortcodes/languages/nd-shortcodes-de_AT.po
File size: 51.15 KB
MIME-type: text/x-po
Charset: utf-8
# Copyright (C) 2016 the WordPress team
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ndshortcodes\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://wordpress.org/support/theme/twentyfifteen\n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-10 18:55+0200\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-11 09:37+0200\n"
"Language-Team: \n"
"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;esc_html_e;esc_html__;_n_noop;esc_attr__;esc_html_x;_nx;_n\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Last-Translator: nicdark <support@newgraphicses.it>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de_AT\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: addons/breadcrumb/index.php:27
msgid "Home"
msgstr "Zuhause"
#: addons/breadcrumb/index.php:188 addons/templates/archive/index.php:207
#: addons/templates/search/index.php:213
msgid "Page"
msgstr "Seite"
#: addons/customizer/archives/archives/index.php:11
#: addons/customizer/archives/index.php:10
msgid "Archives"
msgstr "Archiv"
#: addons/customizer/archives/archives/index.php:28
#: addons/customizer/archives/search/index.php:28
msgid "Disable Header Section"
msgstr "Deaktivieren Kopf Section"
#: addons/customizer/archives/archives/index.php:49
#: addons/customizer/archives/search/index.php:49
#: addons/metabox/page/index.php:118 addons/metabox/post/index.php:173
msgid "Header Image"
msgstr "Header Image"
#: addons/customizer/archives/archives/index.php:69
#: addons/customizer/archives/search/index.php:69
#: addons/metabox/page/index.php:126 addons/metabox/post/index.php:181
msgid "Image Position"
msgstr "Bildposition"
#: addons/customizer/archives/index.php:13
msgid "Archives Settigns"
msgstr "Archiv settigns"
#: addons/customizer/archives/search/index.php:11
#: addons/customizer/header/search/content.php:65
#: addons/customizer/header/search/index.php:11
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: addons/customizer/examples/examples.php:11
msgid "Example Panel"
msgstr "Beispiel-Panel"
#: addons/customizer/examples/examples.php:14
msgid "Description Example Panel 1"
msgstr "Beschreibung Beispiel Panel 1"
#: addons/customizer/examples/examples.php:39
msgid "Textarea Field"
msgstr "Textarea-Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:59
msgid "Range Field"
msgstr "Range Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:60
msgid "This is the range control description."
msgstr "Dies ist der Bereich Postenbeschreibung."
#: addons/customizer/examples/examples.php:85
msgid "Color Field"
msgstr "Color Field"
#: addons/customizer/examples/examples.php:106
msgid "Date Field"
msgstr "Datumsfeld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:107
msgid "This is a description."
msgstr "Dies ist eine Beschreibung."
#: addons/customizer/examples/examples.php:111
msgid "mm/dd/yyyy"
msgstr "mm/dd/yyyy"
#: addons/customizer/examples/examples.php:132
msgid "Image Uploader Field"
msgstr "Image Uploader Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:156
msgid "Audio Uploader Field"
msgstr "Audio Uploader Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:175
msgid "Checkbox Field"
msgstr "Ankreuzfeld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:192
msgid "Dropdown Pages Field"
msgstr "Dropdown Seiten Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:210
msgid "Select Field"
msgstr "Wählen Sie ein Feld"
#: addons/customizer/examples/examples.php:234
msgid "Radio Field"
msgstr "Funkfeld"
#: addons/customizer/fonts/index.php:11
msgid "Fonts"
msgstr "Schriftarten"
#: addons/customizer/fonts/index.php:14
msgid "Fonts Settings"
msgstr "Schriftarten-Einstellungen"
#: addons/customizer/fonts/index.php:24 shortcodes/custom/text/index.php:91
msgid "Font Family"
msgstr "Schriftfamilie"
#: addons/customizer/fonts/index.php:40
msgid "Headings Font"
msgstr "Rubriken Font"
#: addons/customizer/fonts/index.php:42
msgid "Select font family for your Headings, you can also use this font by using the class <strong>.nd_options_first_font</strong> in your code. <a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/fonts\">Click here</a> to see the fonts."
msgstr "Wählen Sie Schriftfamilie für die Überschriften, können Sie auch diese Schriftart verwenden, indem Sie die Klasse mit <strong>.nd_options_first_font</strong> in your code. <a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/fonts\"> Klicken Sie hier </a> die Schriften zu sehen."
#: addons/customizer/fonts/index.php:62
msgid "Paragraph Font"
msgstr "Paragraph Font"
#: addons/customizer/fonts/index.php:64
msgid "Select font family for your Paragraph, you can also use this font by using the class <strong>.nd_options_second_font</strong> in your code. <a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/fonts\">Click here</a> to see the fonts."
msgstr "Wählen Sie Schriftfamilie für Absatz, können Sie auch diese Schriftart verwenden, indem Sie die Klasse mit <strong>.nd_options_second_font</strong> in your code. <a target=\"_blank\" href=\"https://www.google.com/fonts\"> Klicken Sie hier </a> die Schriften zu sehen."
#: addons/customizer/fonts/index.php:84
msgid "Font Color"
msgstr "Schriftfarbe"
#: addons/customizer/fonts/index.php:104
msgid "Headings Color"
msgstr "Heading(s) color"
#: addons/customizer/fonts/index.php:105
msgid "Select font color for your Headings"
msgstr "Wählen Sie Schriftfarbe für die Überschriften"
#: addons/customizer/fonts/index.php:126
msgid "Paragraph Color"
msgstr "§ Farbe"
#: addons/customizer/fonts/index.php:127
msgid "Select font color for your Paragraph"
msgstr "Wählen Sie Schriftfarbe für Ihren Absatz"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:10
msgid "Footer 1"
msgstr "Fußzeile"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:31
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:73
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:32
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:56
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:75
#: shortcodes/custom/button/index.php:147
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:32
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:74
msgid "Select Footer Background"
msgstr "Wählen Sie Footer Hintergrund"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:55
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:97
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:101
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:78
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:78
#: shortcodes/custom/button/index.php:154 shortcodes/custom/text/index.php:71
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:164
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:56
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:98
msgid "Select Footer Text Color"
msgstr "Wählen Footer Textfarbe"
#: addons/customizer/footer/footer-1/index.php:74
msgid "Text Copyright"
msgstr "Text Urheberrecht"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:10
msgid "Footer 2"
msgstr "Fußzeile"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:32
#: addons/customizer/header/logo/index.php:11
#: addons/customizer/header/logo/index.php:33
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:51
msgid "Social"
msgstr "Sozial"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:52
msgid "Use this shortcode for display your social icon. Example: <strong>[nd_social social=\"\" link=\"\"]</strong>"
msgstr "Verwenden Sie diese Kurzwahlnummer für Ihr soziales Symbol angezeigt. Beispiel: <strong>[nd_social social=\"\" link=\"\"]</strong>"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:116
msgid "Text Copyright Left"
msgstr "Text Urheberrecht Links"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:134
msgid "Text Copyright Right"
msgstr "Text Urheberrecht Rechts"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:156
msgid "Border Copyright Color"
msgstr "Border Urheberrecht Farbe"
#: addons/customizer/footer/footer-2/index.php:157
msgid "Select Border Copyright Color"
msgstr "Wählen Sie Border Urheberrecht Farbe"
#: addons/customizer/footer/index.php:10
msgid "Footer"
msgstr "Fußzeile"
#: addons/customizer/footer/index.php:13
msgid "Footer Settings"
msgstr "Fußzeileneinstellungen"
#: addons/customizer/footer/index.php:20 addons/customizer/footer/index.php:37
msgid "Footer Layout"
msgstr "Fusszeile Layout"
#: addons/customizer/footer/index.php:39
msgid "Select Footer Layout and manage each layout on its panel."
msgstr "Wählen Sie Footer-Layout und verwalten jedes Layout auf dem Panel."
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:10
msgid "Errors Style"
msgstr "Fehler Stil"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:31
msgid "Errors Background"
msgstr "Fehler Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:32
msgid "Select errors background"
msgstr "Wählen Sie Fehler Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:54
msgid "OK Alert Background"
msgstr "OK Alert Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:55
msgid "Select ok alert background"
msgstr "Wählen Sie OK Alert Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:78
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:55
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:55
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:141
#: shortcodes/custom/button/index.php:199
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:179
msgid "Border Color"
msgstr "Rahmen Farbe"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:79
msgid "Select border color"
msgstr "Wählen Sie Rahmenfarbe"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:102
msgid "Select form text color"
msgstr "Wählen Sie Formular Textfarbe"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:120
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:97
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:97
#: shortcodes/custom/button/index.php:206
msgid "Border Width"
msgstr "Randbreite"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:146
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:123
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:123
#: shortcodes/custom/button/index.php:192
msgid "Border Radius"
msgstr "Rand Radius"
#: addons/customizer/forms/errors/index.php:171
msgid "Errors Padding"
msgstr "Fehler Padding"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:10
msgid "Fields Style"
msgstr "Felder Stil"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:31
msgid "Form Fields Background"
msgstr "Formularfelder Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:32
msgid "Select form fields background"
msgstr "Wählen Sie Formularfelder Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:56
msgid "Select form fields border color"
msgstr "Wählen Sie Formularfelder Rahmenfarbe"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:79
msgid "Select form fields text color"
msgstr "Wählen Sie Formularfelder Textfarbe"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:147
msgid "Check for keep only border bottom"
msgstr "Prüfen Sie, ob nur halten Grenze unten"
#: addons/customizer/forms/fields/index.php:166
msgid "Fields Padding"
msgstr "Felder Padding"
#: addons/customizer/forms/index.php:10
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"
#: addons/customizer/forms/index.php:13
msgid "Forms Settings"
msgstr "Formulare Einstellungen"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:10
msgid "Submit Style"
msgstr "Senden Stil"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:31
msgid "Submit Background"
msgstr "Senden Hintergrund"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:32
msgid "Select submit background"
msgstr "Wählen Sie Hintergrund einreichen"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:56
msgid "Select form submit border color"
msgstr "Wählen Sie Formular Rahmenfarbe einreichen"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:79
msgid "Select form submit text color"
msgstr "Wählen Sie Formular Textfarbe"
#: addons/customizer/forms/submit/index.php:148
msgid "Submit Padding"
msgstr "Senden Padding"
#: addons/customizer/general/index.php:10
msgid "General"
msgstr "Allgemein"
#: addons/customizer/general/index.php:13
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: addons/customizer/general/rtl/index.php:11
msgid "Rtl"
msgstr "RTL"
#: addons/customizer/general/rtl/index.php:28
msgid "Enable RTL"
msgstr "Aktivieren RTL"
#: addons/customizer/general/rtl/index.php:30
msgid "Select yes to enable rtl mode"
msgstr "Wählen Sie ja rtl-Modus zu aktivieren"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:11
msgid "Header 1"
msgstr "Kopfzeile"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:33
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:57
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:76
msgid "Select header Background"
msgstr "Wählen Sie Kopf Hintergrund"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:56
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:99
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:118
msgid "Menu Color"
msgstr "Menüfarbe"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:57
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:100
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:119
msgid "Select header Menu Color"
msgstr "Wählen Sie Kopfmenüfarbe"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:80
msgid "Tagline Color"
msgstr "Untertitel Farbe"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:81
msgid "Select header Tagline Color"
msgstr "Wählen Header Untertitel Farbe"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:105
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:122
msgid "Divider Color"
msgstr "Divider Farbe"
#: addons/customizer/header/header-1/index.php:106
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:123
msgid "Select header divider Color"
msgstr "Wählen Kopfteiler Farbe"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:11
msgid "Header 2"
msgstr "Kopfzeile"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:31
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:31
msgid "Navigation Margin Top/Bottom"
msgstr "Navigation Rand oben / unten"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:77
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:96
msgid "Enable Transparent Menu"
msgstr "Aktivieren Sie Transparent Menü"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:145
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:164
msgid "Background Color Top Header"
msgstr "Hintergrundfarbe Top-Header"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:146
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:165
msgid "Select top header Background"
msgstr "Wählen Sie oben Header Hintergrund"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:169
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:188
msgid "Color Text Top Header"
msgstr "Farbe Text Top-Header"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:170
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:189
msgid "Select top header text color"
msgstr "Wählen Sie oben Kopftextfarbe"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:188
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:207
msgid "Top Header Left Content"
msgstr "Top-Header Links Inhalt"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:189
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:208
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:53
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:208
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:227
msgid "You can use this shortcodes for display icon and text <strong>[nd_icon_text icon=\"\" text=\"\" image=\"\" link=\"\" float=\"\"]</strong>"
msgstr "Sie können diese Kurzwahlnummern für Display-Symbol verwenden und Text <strong>[nd_icon_text icon=\"\" text=\"\" image=\"\" link=\"\" float=\"\"]</strong>"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:207
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:226
msgid "Top Header Right Content"
msgstr "Top-Header rechts Inhalt"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:226
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:245
msgid "Disable Top Header"
msgstr "Deaktivieren Sie Top-Header"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:249
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:268
msgid "Icon Open Menu Responsive"
msgstr "Icon Menü öffnen Responsive"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:273
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:292
msgid "Menu Responsive Bg Color"
msgstr "Menü Responsive Bg Farbe"
#: addons/customizer/header/header-2/index.php:274
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:293
msgid "Select Background for menu responsive"
msgstr "Wählen Sie Hintergrund für das Menü reagiert,"
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:11
msgid "Header 3"
msgstr "Kopfzeile"
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:52
msgid "Header Right Content"
msgstr "Header-Rechts-Inhalt"
#: addons/customizer/header/header-3/index.php:142
msgid "Select header border Color"
msgstr "Wählen Sie Kopfrandfarbe"
#: addons/customizer/header/index.php:10
msgid "Header"
msgstr "Kopfzeile"
#: addons/customizer/header/index.php:13
msgid "Header Settings"
msgstr "Header-Einstellungen"
#: addons/customizer/header/index.php:20 addons/customizer/header/index.php:37
msgid "Header Layout"
msgstr "Kopfaufbau"
#: addons/customizer/header/index.php:39
msgid "Select header Layout and manage each layout on its panel."
msgstr "Wählen Sie Header-Layout und verwalten jedes Layout auf dem Panel."
#: addons/customizer/header/logo/index.php:54
msgid "Logo Width"
msgstr "Logo Breite"
#: addons/customizer/header/logo/index.php:76
msgid "Logo Margin Top"
msgstr "Logo Rand oben"
#: addons/customizer/header/logo/index.php:101
msgid "Logo Responsive"
msgstr "Logo Responsive"
#: addons/customizer/header/search/content.php:64
msgid "Keyword"
msgstr "Stichwort"
#: addons/customizer/header/search/index.php:33
msgid "Search Icon"
msgstr "Suche Icon"
#: addons/customizer/header/search/index.php:53
msgid "Enable Search Icon"
msgstr "Aktivieren Suche Icon"
#: addons/customizer/header/search/index.php:54
msgid "Not available for all navigation type"
msgstr "Nicht für alle Navigationstyp"
#: addons/metabox/page/index.php:7
msgid "ND Options Page"
msgstr "ND Optionen Seite"
#: addons/metabox/page/index.php:34 addons/metabox/post/index.php:34
#: shortcodes/custom/price/index.php:162 shortcodes/focus/index.php:133
#: shortcodes/price/index.php:155 shortcodes/service/index.php:106
#: shortcodes/team/index.php:131 shortcodes/testimonial/index.php:92
msgid "Color"
msgstr "Farb"
#: addons/metabox/page/index.php:36 addons/metabox/post/index.php:36
msgid "This color will be used as the background of the button \"read more\" in the archive page."
msgstr "Diese Farbe wird als Hintergrund der Schaltfläche \"mehr lesen \" in der Archivseite verwendet werden."
#: addons/metabox/page/index.php:51 addons/metabox/page/index.php:139
#: addons/metabox/post/index.php:51 addons/metabox/post/index.php:194
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:128 shortcodes/custom/price/index.php:133
#: shortcodes/custom/service/index.php:149 shortcodes/focus/index.php:112
#: shortcodes/price/index.php:126 shortcodes/service/index.php:85
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: addons/metabox/page/index.php:53 addons/metabox/post/index.php:53
msgid "Check if you want to hide the title page."
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie die Titelseite ausblenden möchten."
#: addons/metabox/page/index.php:58 addons/metabox/post/index.php:58
msgid "Margin Top / Bottom"
msgstr "Rand oben / unten"
#: addons/metabox/page/index.php:60 addons/metabox/post/index.php:60
msgid "Check if you want to remove the automatic page margin on top and bottom of the page."
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie die automatische Seitenrand oben und unten auf der Seite entfernen möchten."
#: addons/metabox/page/index.php:100 addons/metabox/post/index.php:153
msgid "ND Options Header Image"
msgstr "ND Optionen Header Image"
#: addons/metabox/page/index.php:121 addons/metabox/post/index.php:176
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"
#: addons/metabox/page/index.php:141 addons/metabox/post/index.php:196
msgid "Insert the title/slogan over the image"
msgstr "Legen Sie den Titel / Slogan auf das Bild"
#: addons/metabox/post/index.php:7
msgid "ND Options Post"
msgstr "ND Optionen Beitrag"
#: addons/metabox/post/index.php:100
msgid "ND Options Sidebar"
msgstr "ND Optionen Sidebar"
#: addons/metabox/post/index.php:116
msgid "Sidebar Position"
msgstr "Position der Seitenleiste"
#: addons/metabox/post/index.php:286
msgid "Post Format QUOTE"
msgstr "Beitrag Format QUOTE"
#: addons/metabox/post/index.php:303
msgid "Quote Text"
msgstr "Zitat Text"
#: addons/metabox/post/index.php:305
msgid "Insert the text quote, you can see it in the preview of your post."
msgstr "Legen Sie den Text zitieren, können Sie es in der Vorschau Ihres Beitrags sehen."
#: addons/metabox/post/index.php:307
msgid "Quote Author"
msgstr "Zitat Autor"
#: addons/metabox/post/index.php:309
msgid "Insert the quote author."
msgstr "Legen Sie das Zitat Autor."
#: addons/metabox/post/index.php:341
msgid "Post Format LINK"
msgstr "Beitrag Format LINK"
#: addons/metabox/post/index.php:358
msgid "Title Link"
msgstr "Titel Link"
#: addons/metabox/post/index.php:360
msgid "Insert the title link, you can see it in the preview of your post."
msgstr "Legen Sie die Titellink, können Sie es in der Vorschau Ihres Beitrags sehen."
#: addons/metabox/post/index.php:362
msgid "Link Url"
msgstr "Link-URL"
#: addons/metabox/post/index.php:364
msgid "Insert the link url ( http://www.nicdark.com )."
msgstr "Legen Sie die Link-URL (http://www.nicdark.com)."
#: addons/metabox/post/index.php:397
msgid "Post Format VIDEO, GALLERY, AUDIO"
msgstr "Beitrag Format VIDEO, GALERIE, AUDIO"
#: addons/metabox/post/index.php:413
msgid "Iframe / Shortcode"
msgstr "Iframe / Short"
#: addons/metabox/post/index.php:415
msgid "Insert the iframe/shortcode , you can see it in the preview of your post."
msgstr "Legen Sie die iframe / Shortcode, können Sie es in der Vorschau Ihres Beitrags sehen."
#: addons/settings/index.php:53 shortcodes/custom/badge/index.php:74
#: shortcodes/custom/button/index.php:113 shortcodes/custom/cf7/index.php:98
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:136
#: shortcodes/custom/counter/index.php:92 shortcodes/custom/image/index.php:49
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:104
#: shortcodes/custom/price/index.php:120
#: shortcodes/custom/service/index.php:112
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:44 shortcodes/custom/text/index.php:57
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:129 shortcodes/focus/index.php:93
#: shortcodes/price/index.php:113 shortcodes/service/index.php:72
#: shortcodes/team/index.php:90 shortcodes/testimonial/index.php:77
msgid "ND Shortcodes"
msgstr "ND Short"
#: addons/settings/index.php:64 addons/settings/index.php:80
msgid "Plugin Settings"
msgstr "Plugin-Einstellungen"
#: addons/settings/index.php:65
msgid "Theme Options"
msgstr "Themen-Optionen"
#: addons/settings/index.php:66
msgid "Documentation"
msgstr "Dokumentatio"
#: addons/settings/index.php:81
msgid "Below some important plugin settings."
msgstr "Im Folgenden einige wichtige Plugin-Einstellungen."
#: addons/settings/index.php:91
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Metanavigation"
#: addons/settings/index.php:92
msgid "Check for Enable Breadcrumbs on all site."
msgstr "Überprüfen Sie für Brotkrumen auf allen Website aktivieren."
#: addons/settings/index.php:96 addons/settings/index.php:143
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
#: addons/settings/index.php:111
msgid "Template Plugin"
msgstr "Template Plugin"
#: addons/settings/index.php:112
msgid "Override default theme template with plugin template"
msgstr "Aufschalten Standard-Theme-Vorlage mit Plugin-Vorlage"
#: addons/settings/index.php:116
msgid "Archive Template"
msgstr "Archiv-Vorlage"
#: addons/settings/index.php:118
msgid "Comment Template"
msgstr "Kommentar Template"
#: addons/settings/index.php:120
msgid "Page Template"
msgstr "Seitenvorlage"
#: addons/settings/index.php:122
msgid "Post Template"
msgstr "Post-Vorlage"
#: addons/settings/index.php:124
msgid "Search Template"
msgstr "Suchvorlage"
#: addons/settings/index.php:138
msgid "Customizer"
msgstr "Customizer"
#: addons/settings/index.php:139
msgid "Check for Enable Customizer with all plugin settings"
msgstr "Überprüfen Sie für Customizer Aktivieren aller Plugin-Einstellungen"
#: addons/templates/archive/index.php:88 addons/templates/search/index.php:88
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
#: addons/templates/archive/index.php:90 addons/templates/search/index.php:90
#: shortcodes/custom/text/index.php:77
msgid "Tag"
msgstr "Schlagwort"
#: addons/templates/archive/index.php:92 addons/templates/search/index.php:92
msgid "Archive for"
msgstr "Archiv für"
#: addons/templates/archive/index.php:94 addons/templates/search/index.php:94
msgid "Author"
msgstr "Autor"
#: addons/templates/archive/index.php:96 addons/templates/search/index.php:96
msgid "Search for"
msgstr "Suchen nach:"
#: addons/templates/archive/index.php:98 addons/templates/search/index.php:98
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"
#: addons/templates/archive/index.php:183 addons/templates/search/index.php:183
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-1.php:60
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-2.php:79
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:216
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:293
msgid "READ MORE"
msgstr "WEITERLESEN"
#: addons/templates/archive/index.php:205 addons/templates/search/index.php:211
msgid "Prev"
msgstr "Zurück"
#: addons/templates/archive/index.php:206 addons/templates/search/index.php:212
msgid "Next"
msgstr "Nächster"
#: addons/templates/comment/index.php:79
msgid "No Comments"
msgstr "Keine Kommentare"
#: addons/templates/comment/index.php:79
msgid "One Comment"
msgstr "Ein Kommentar"
#: addons/templates/comment/index.php:79
msgid "% Comments"
msgstr "% Bemerkungen"
#: addons/templates/post/index.php:194
msgid "Next page"
msgstr "Folgeseite"
#: addons/templates/post/index.php:195
msgid "Previous page"
msgstr "Vorherige Seite"
#: addons/templates/search/index.php:195
msgid "NOTHING FOUND: Search again"
msgstr "NICHTS GEFUNDEN: Weitere Suche"
#: nd-shortcodes.php:40
msgid "ND Shortcodes: For the proper functioning of the plugin is required the activation of "
msgstr "ND Shortcodes: Für das reibungslose Funktionieren des Plugins erforderlich ist, um die Aktivierung "
#: nd-shortcodes.php:40
msgid "Visual Composer"
msgstr "visual Composer"
#: nd-shortcodes.php:40
msgid " plugin."
msgstr " Plugin"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:68
msgid "Badge"
msgstr "Abzeichen"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:70
msgid "Add Badge"
msgstr "In Abzeichen"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:81
msgid "Left Text"
msgstr "Left Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:84
msgid "Insert left text"
msgstr "Legen Sie links Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:89
msgid "Right Text"
msgstr "Rechts Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:91
msgid "Insert right text"
msgstr "Legen Sie rechts Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:96
msgid "Left Text Color"
msgstr "Linke Textfarbe"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:98
msgid "Choose left text color"
msgstr "Wählen Sie links Textfarbe"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:103
msgid "Right Text Color"
msgstr "Rechts Textfarbe"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:105
msgid "Choose right text color"
msgstr "Wählen Sie rechts Textfarbe"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:109
msgid "Enable Advanced Settings"
msgstr "Aktivieren Sie Erweiterte Einstellungen"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:111 shortcodes/custom/image/index.php:69
msgid "Select"
msgstr "Wählen"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:111
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:111 shortcodes/custom/cf7/index.php:146
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:167
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:195
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:222
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:249
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:275
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:112
msgid "Enable Advanced Settings for more settings"
msgstr "Aktivieren Sie Erweiterte Einstellungen mehr Einstellungen für"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:116
msgid "Left Text Tag"
msgstr "Left Text Tag"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:119
msgid "Select Tag for left text"
msgstr "Wählen Sie Tag für links Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:124
msgid "Left Text Font"
msgstr "Left Text Schriftart"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:127
msgid "Select Font for left text"
msgstr "Wählen Sie Schriftart für Text links"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:132
msgid "Right Text Tag"
msgstr "Rechts Text Tag"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:135
msgid "Select Tag for right text"
msgstr "Wählen Sie Tag für rechte Text"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:140
msgid "Right Text Font"
msgstr "Rechts Text Schriftart"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:143
msgid "Select Font for right text"
msgstr "Wählen Sie Schriftart für Text rechts"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:149 shortcodes/custom/button/index.php:213
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:152
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:299
#: shortcodes/custom/counter/index.php:129 shortcodes/custom/image/index.php:75
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:153
#: shortcodes/custom/price/index.php:170
#: shortcodes/custom/service/index.php:216
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:66 shortcodes/custom/text/index.php:120
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:187 shortcodes/focus/index.php:141
#: shortcodes/price/index.php:163 shortcodes/service/index.php:114
#: shortcodes/team/index.php:139 shortcodes/testimonial/index.php:121
msgid "Custom class"
msgstr "Individuelle Klasse"
#: shortcodes/custom/badge/index.php:151 shortcodes/custom/button/index.php:215
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:154
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:301
#: shortcodes/custom/counter/index.php:131 shortcodes/custom/image/index.php:77
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:155
#: shortcodes/custom/price/index.php:172
#: shortcodes/custom/service/index.php:218
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:68 shortcodes/custom/text/index.php:122
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:189 shortcodes/focus/index.php:143
#: shortcodes/price/index.php:165 shortcodes/service/index.php:116
#: shortcodes/team/index.php:141 shortcodes/testimonial/index.php:123
msgid "Insert custom class"
msgstr "Fügen Sie benutzerdefinierte Klasse"
#: shortcodes/custom/button/index.php:107
msgid "Button"
msgstr "Taste"
#: shortcodes/custom/button/index.php:109
msgid "Add Button"
msgstr "Schaltfläche hinzufügen"
#: shortcodes/custom/button/index.php:121 shortcodes/custom/cf7/index.php:106
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:113
#: shortcodes/custom/service/index.php:121 shortcodes/focus/index.php:101
msgid "Choose the layout"
msgstr "Wählen Sie das Layout"
#: shortcodes/custom/button/index.php:125 shortcodes/custom/image/index.php:43
#: shortcodes/custom/image/index.php:54 shortcodes/custom/price/index.php:126
#: shortcodes/custom/service/index.php:125 shortcodes/focus/index.php:105
#: shortcodes/price/index.php:119 shortcodes/service/index.php:78
#: shortcodes/team/index.php:118 shortcodes/testimonial/index.php:99
msgid "Image"
msgstr "Bild"
#: shortcodes/custom/button/index.php:127 shortcodes/custom/image/index.php:56
#: shortcodes/custom/price/index.php:128
#: shortcodes/custom/service/index.php:127 shortcodes/focus/index.php:107
#: shortcodes/price/index.php:121 shortcodes/service/index.php:80
#: shortcodes/team/index.php:120 shortcodes/testimonial/index.php:101
msgid "Select image from media library."
msgstr "Wählen Sie Bild aus Medienbibliothek."
#: shortcodes/custom/button/index.php:133
msgid "Image Width"
msgstr "Bild breite"
#: shortcodes/custom/button/index.php:135
msgid "Insert the image width in px ( only numbers )"
msgstr "Legen Sie die Bildbreite in Pixel (nur Zahlen)"
#: shortcodes/custom/button/index.php:142 shortcodes/custom/price/index.php:157
#: shortcodes/price/index.php:150 shortcodes/service/index.php:101
#: shortcodes/team/index.php:126
msgid "Insert button link"
msgstr "Button einfügen Link"
#: shortcodes/custom/button/index.php:149
msgid "Choose background color"
msgstr "Wählen Sie Hintergrundfarbe"
#: shortcodes/custom/button/index.php:156
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:167
msgid "Choose text color"
msgstr "Wählen Sie die Textfarbe"
#: shortcodes/custom/button/index.php:161
msgid "Button Padding"
msgstr "Button-Padding"
#: shortcodes/custom/button/index.php:164
msgid "Select padding for button 'TOP/BOTTOM' and 'LEFT/RIGHT'"
msgstr "Wählen Sie Polsterung für Taste \"Oben / Unten\" und \"links / rechts\""
#: shortcodes/custom/button/index.php:168
msgid "Button Margin"
msgstr "Button-Margin"
#: shortcodes/custom/button/index.php:171
msgid "Select margin for button 'TOP RIGHT BOTTOM LEFT'"
msgstr "Wählen Marge für Taste 'oben rechts unten links \""
#: shortcodes/custom/button/index.php:175
msgid "Button Font"
msgstr "Knopf Schriftart"
#: shortcodes/custom/button/index.php:178
msgid "Select Font for button"
msgstr "Wählen Sie Schriftart für Schaltfläche"
#: shortcodes/custom/button/index.php:184 shortcodes/custom/text/index.php:99
msgid "Font Size"
msgstr "Schriftgröße"
#: shortcodes/custom/button/index.php:186
#: shortcodes/custom/counter/index.php:117
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:174
msgid "Insert the font size in px ( only numbers )"
msgstr "Legen Sie die Schriftgröße in Pixel (nur Zahlen)"
#: shortcodes/custom/button/index.php:194
msgid "Insert the border radius in px ( only numbers )"
msgstr "Legen Sie die Grenze Radius in Pixel (nur Zahlen)"
#: shortcodes/custom/button/index.php:201
msgid "Choose border color"
msgstr "Wählen Sie Rahmenfarbe"
#: shortcodes/custom/button/index.php:208
msgid "Insert the border width in px ( only numbers )"
msgstr "Legen Sie die Randbreite in Pixel (nur Zahlen)"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:60
msgid "No contact forms found"
msgstr "No contact forms found"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:92
msgid "Cf7"
msgstr "CF7"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:94
msgid "Add single cf7"
msgstr "In Einzel CF7"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:111
msgid "Label Color"
msgstr "Bezeichnung Farbe"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:114
msgid "Choose label color"
msgstr "Wählen Sie Etikettenfarbe"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:120
msgid "Label Text"
msgstr "EtikettentText"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:122
msgid "Insert the label text"
msgstr "Legen Sie den Beschriftungstext"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:131 shortcodes/custom/price/index.php:136
#: shortcodes/custom/service/index.php:152 shortcodes/focus/index.php:115
#: shortcodes/price/index.php:129 shortcodes/service/index.php:88
msgid "Insert the title"
msgstr "Legen Sie den Titel"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:136
msgid "CF7 Form"
msgstr "CF7 Formular"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:140
msgid "Choose your Form that you would like to show."
msgstr "Wählen Sie Ihr Formular, das Sie anzeigen möchten."
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:144
msgid "Fields Full Width"
msgstr "Felder Full Width"
#: shortcodes/custom/cf7/index.php:147
msgid "Check if you want to make all contact form fields width 100%"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie alle Kontaktformularfelder Breite 100% machen wollen"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:62
msgid "YEARS"
msgstr "JAHRE"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:63
msgid "DAYS"
msgstr "TAGE"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:64
msgid "HOURS"
msgstr "STUNDEN"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:65
msgid "MINUTES"
msgstr "MINUTEN"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:66
msgid "SECONDS"
msgstr "SEKUNDEN"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:130
msgid "Countdown"
msgstr "Countdown"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:132
msgid "Add Countdown"
msgstr "In Countdown"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:142
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:144
msgid "Insert date in this format: June 06, 2017"
msgstr "Legen Sie Datum in diesem Format: June 06, 2017"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:148
#: shortcodes/custom/image/index.php:61
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:117
msgid "Width"
msgstr "Breite"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "Select Width"
msgstr "Wählen Sie Breite"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "20 %"
msgstr "20 %"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "25 %"
msgstr "25 %"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "33 %"
msgstr "33 %"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "50 %"
msgstr "50 %"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:150
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:119
msgid "100 %"
msgstr "100 %"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:151
msgid "Select the width for counter grid"
msgstr "Wählen Sie die Breite für Zähler Gitter"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:156
#: shortcodes/custom/counter/index.php:107
#: shortcodes/custom/service/index.php:141
msgid "Number Color"
msgstr "Anzahl Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:158
msgid "Choose number text color"
msgstr "Wählen Sie die Anzahl Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:165
msgid "Display Years"
msgstr "Display-Jahre"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:168
msgid "Check if you want to display years"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie Jahren angezeigt werden soll"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:173
msgid "Years Text Color"
msgstr "Jahre Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:175
msgid "Choose text color for years"
msgstr "Wählen Sie Textfarbe für Jahre"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:181
msgid "Years Bg Color"
msgstr "Jahre Bg Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:183
msgid "Choose bg color for years"
msgstr "Wählen Sie bg Farbe für Jahre"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:193
msgid "Display Days"
msgstr "Display-Tage"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:196
msgid "Check if you want to display days"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie möchten Tage angezeigt werden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:201
msgid "Days Text Color"
msgstr "Tage Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:203
msgid "Choose text color for days"
msgstr "Wählen Sie Textfarbe für Tage"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:209
msgid "Days Bg Color"
msgstr "Tage Bg Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:211
msgid "Choose bg color for days"
msgstr "Wählen Sie bg Farbe für Tage"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:220
msgid "Display Hours"
msgstr "Anzeige Stunden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:223
msgid "Check if you want to display hours"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie die Stunden angezeigt werden soll"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:228
msgid "Hours Text Color"
msgstr "Stunden Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:230
msgid "Choose text color for hours"
msgstr "Wählen Sie Textfarbe für Stunden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:236
msgid "Hours Bg Color"
msgstr "Stunden Bg Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:238
msgid "Choose bg color for hours"
msgstr "Wählen Sie bg Farbe für Stunden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:247
msgid "Display Minutes"
msgstr "Anzeige Minuten"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:250
msgid "Check if you want to display minutes"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie wollen Minuten angezeigt werden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:255
msgid "Minutes Text Color"
msgstr "Minuten Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:257
msgid "Choose text color for minutes"
msgstr "Wählen Sie Textfarbe für Minuten"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:263
msgid "Minutes Bg Color"
msgstr "Minuten Bg Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:265
msgid "Choose bg color for minutes"
msgstr "Wählen Sie bg Farbe für Minuten"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:273
msgid "Display Seconds"
msgstr "Anzeige Sekunden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:276
msgid "Check if you want to display seconds"
msgstr "Überprüfen Sie, ob Sie Sekunden angezeigt werden soll"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:281
msgid "Seconds Text Color"
msgstr "Sekunden Textfarbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:283
msgid "Choose text color for seconds"
msgstr "Wählen Sie Textfarbe für Sekunden"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:289
msgid "Seconds Bg Color"
msgstr "Sekunden Bg Farbe"
#: shortcodes/custom/countdown/index.php:291
msgid "Choose bg color for seconds"
msgstr "Wählen Sie bg Farbe für Sekunden"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:86
msgid "Counter"
msgstr "Zhlr"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:88
msgid "Add Counter"
msgstr "Zähler hinzufügen"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:100
#: shortcodes/custom/service/index.php:133
msgid "Number"
msgstr "Nummer"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:102
msgid "Insert number"
msgstr "Nummer einfügen"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:110
msgid "Choose color for the number"
msgstr "Wählen Sie die Farbe für die Anzahl"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:115
msgid "Number Font Size"
msgstr "Anzahl Schriftgröße"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:121 shortcodes/custom/text/index.php:112
msgid "Text Align"
msgstr "Text ausrichten"
#: shortcodes/custom/counter/index.php:124 shortcodes/custom/text/index.php:115
msgid "Select the text align"
msgstr "Wählen Sie den Text align"
#: shortcodes/custom/image/index.php:45
msgid "Add Image"
msgstr "Bild hinzufügen"
#: shortcodes/custom/image/index.php:63
#, php-format
msgid "Insert image width, '100%' or fixed width as '200px'"
msgstr "Legen Sie die Bildbreite, '100%' oder feste Breite als '200px'"
#: shortcodes/custom/image/index.php:67
msgid "Image Align"
msgstr "Bildausrichtung"
#: shortcodes/custom/image/index.php:69
msgid "Left"
msgstr "links"
#: shortcodes/custom/image/index.php:69
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: shortcodes/custom/image/index.php:69
msgid "Center"
msgstr "Mitte"
#: shortcodes/custom/image/index.php:70
msgid "Choose alignment for your image"
msgstr "Wählen Sie die Ausrichtung für Ihr Bild"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:98
msgid "Post Grid"
msgstr "Beitrag Grid"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:100
msgid "Add Post Grid"
msgstr "In eine Grid"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:120
msgid "Select the width for post preview grid"
msgstr "Wählen Sie die Breite für die Zeit nach Vorschauraster"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:125
msgid "Qnt Posts"
msgstr "Qnt Beiträge"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:127
msgid "Insert the quantity of posts that you want display."
msgstr "Legen Sie die Anzahl der Stellen, die Sie anzeigen möchten."
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:131
msgid "Order"
msgstr "Bestellun"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:134
msgid "Select the Order paramater, more info <a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/it:Riferimento_classi/WP_Query#Parametri_Order_.26_Orderby'>here</a>"
msgstr "Wählen Sie den Auftrag Paramater, weitere Infos <a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/it:Riferimento_classi/WP_Query#Parametri_Order_.26_Orderby'>here</a>"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:138
msgid "Order By"
msgstr "Sortierung"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:141
msgid "Select the OrderBy paramater, more info <a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/it:Riferimento_classi/WP_Query#Parametri_Order_.26_Orderby'>here</a>"
msgstr "Wählen Sie die OrderBy Paramater, weitere Infos <a target='_blank' href='https://codex.wordpress.org/it:Riferimento_classi/WP_Query#Parametri_Order_.26_Orderby'>here</a>"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:146
msgid "ID Posts"
msgstr "ID Beiträge"
#: shortcodes/custom/post-grid/index.php:148
msgid "Insert the id of the post that you want display ( NB: only one post )"
msgstr "Legen Sie die ID des Beitrags, die Sie angezeigt haben möchten (NB: nur eine post)"
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:59
msgid "Insert Quote"
msgstr "einfügen Zitat"
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:61
msgid "Insert Author"
msgstr "Insert Autor"
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:162
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:234
#: shortcodes/custom/post-grid/layout/layout-3.php:311
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"
#: shortcodes/custom/price/index.php:114 shortcodes/custom/price/index.php:141
#: shortcodes/price/index.php:107 shortcodes/price/index.php:134
msgid "Price"
msgstr "Preis"
#: shortcodes/custom/price/index.php:116 shortcodes/price/index.php:109
msgid "Add single Price"
msgstr "In Einzelpreis"
#: shortcodes/custom/price/index.php:144 shortcodes/price/index.php:137
msgid "Insert the price"
msgstr "Setzen Sie den Preis"
#: shortcodes/custom/price/index.php:149
#: shortcodes/custom/service/index.php:165 shortcodes/price/index.php:142
#: shortcodes/service/index.php:93 shortcodes/team/index.php:112
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: shortcodes/custom/price/index.php:151
msgid "Use this shortcode for price rows [nd_price_row image='yes' text='Your text']"
msgstr "Verwenden Sie diese Kurzwahlnummer für die Preis Zeilen [nd_price_row Bild = 'yes' text = 'Ihr Text']"
#: shortcodes/custom/price/index.php:165 shortcodes/price/index.php:158
#: shortcodes/service/index.php:109 shortcodes/team/index.php:134
msgid "Choose button color"
msgstr "Wählen Sie Farbe der Schaltfläche"
#: shortcodes/custom/service/index.php:106 shortcodes/service/index.php:66
msgid "Service"
msgstr "Bedienung"
#: shortcodes/custom/service/index.php:108
msgid "Add Service"
msgstr "Dienst hinzufügen"
#: shortcodes/custom/service/index.php:135
msgid "Insert the number"
msgstr "Legen Sie die Nummer"
#: shortcodes/custom/service/index.php:143
msgid "Insert the number color"
msgstr "Legen Sie die Anzahl Farbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:157
msgid "Title Color"
msgstr "Titel Farbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:160
msgid "Choose title color"
msgstr "Wählen Sie Titel Farbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:167 shortcodes/price/index.php:144
#: shortcodes/service/index.php:95 shortcodes/team/index.php:114
msgid "Insert the description"
msgstr "Legen Sie die Beschreibung"
#: shortcodes/custom/service/index.php:173
msgid "Color Description"
msgstr "Farbe Beschreibung"
#: shortcodes/custom/service/index.php:176
msgid "Choose description color"
msgstr "Wählen Sie Beschreibung Farbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:183
msgid "Insert service link"
msgstr "Legen Sie Service-Link"
#: shortcodes/custom/service/index.php:189
msgid "Button Bg"
msgstr "Button-Bg"
#: shortcodes/custom/service/index.php:192
msgid "Choose button background color"
msgstr "Wählen Sie Schaltfläche Hintergrundfarbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:198
msgid "Button Text Color"
msgstr "Button Text Color"
#: shortcodes/custom/service/index.php:201
msgid "Choose button text color"
msgstr "Wählen Sie Schaltfläche Textfarbe"
#: shortcodes/custom/service/index.php:207
msgid "Button Border Color"
msgstr "Button Border Color"
#: shortcodes/custom/service/index.php:210
msgid "Choose button border color"
msgstr "Wählen Sie Schaltfläche Rahmenfarbe"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:38
msgid "Spacer"
msgstr "Spacer"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:40
msgid "Add Spacer"
msgstr "In Spacer"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:51
msgid "Spacer Height"
msgstr "Spacer Höhe"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:54
msgid "Insert the height in px ( only numbers )"
msgstr "Legen Sie die Höhe in Pixel (nur Zahlen)"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:59
msgid "Spacer Bg"
msgstr "Spacer Bg"
#: shortcodes/custom/spacer/index.php:61
msgid "Choose spacer color"
msgstr "Wählen Sie Spacer Farbe"
#: shortcodes/custom/text/index.php:51 shortcodes/custom/text/index.php:64
msgid "Text"
msgstr "Nachricht"
#: shortcodes/custom/text/index.php:53
msgid "Add Some Text"
msgstr "Addieren Sie etwas Text"
#: shortcodes/custom/text/index.php:66
msgid "Insert Text"
msgstr "Text einfügen"
#: shortcodes/custom/text/index.php:73
msgid "Choose the color for your text"
msgstr "Wählen Sie die Farbe für Ihren Text"
#: shortcodes/custom/text/index.php:80
msgid "Select the tag for your text"
msgstr "Wählen Sie das Tag für Ihren Text"
#: shortcodes/custom/text/index.php:84
msgid "Font Weight"
msgstr "Schriftstärke"
#: shortcodes/custom/text/index.php:87
msgid "Select the font weight"
msgstr "Wählen Sie die Schriftstärke"
#: shortcodes/custom/text/index.php:94
msgid "Select the font family"
msgstr "Wählen Sie die Schriftfamilie"
#: shortcodes/custom/text/index.php:101
msgid "Insert font size in px ( only number )"
msgstr "Legen Sie Schriftgröße in Pixel (nur Nummer)"
#: shortcodes/custom/text/index.php:106
msgid "Line Height"
msgstr "Zeilenhöhe"
#: shortcodes/custom/text/index.php:108
msgid "Insert line height in px ( only number )"
msgstr "Legen Sie Zeilenhöhe in Pixel (nur Nummer)"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:123
msgid "Typewriter"
msgstr "Schreibmaschine"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:125
msgid "Add Text Typewriter"
msgstr "Hinzufügen von Text Schreibmaschine"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:136
msgid "Title Fixed"
msgstr "Titel Feste"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:138
msgid "Insert Fixed Text"
msgstr "Legen Sie festen Text"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:143
msgid "Text Typed 1"
msgstr "Text typisierten 1"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:145
msgid "Insert Typed Text 1"
msgstr "Legen Sie typisierten Text 1"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:150
msgid "Text Typed 2"
msgstr "Text typisierten 2"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:152
msgid "Insert Typed Text 2"
msgstr "Legen Sie typisierten Text 2"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:157
msgid "Text Typed 3"
msgstr "Text typisierten 3"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:159
msgid "Insert Typed Text 3"
msgstr "Legen Sie typisierten Text 3"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:172
msgid "Text Font Size"
msgstr "Text Schriftgröße"
#: shortcodes/custom/typewriter/index.php:182
msgid "Choose border color for typed text"
msgstr "Wählen Sie Rahmenfarbe für getippten Text"
#: shortcodes/focus/index.php:87
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: shortcodes/focus/index.php:89
msgid "Add single Focus"
msgstr "In Einzel Fokus"
#: shortcodes/focus/index.php:98
msgid "Layout"
msgstr "Gestaltung"
#: shortcodes/focus/index.php:120
msgid "Subtitle"
msgstr "Untertitel"
#: shortcodes/focus/index.php:122
msgid "Insert the subtitle"
msgstr "Legen Sie die Untertitel"
#: shortcodes/focus/index.php:128
msgid "Insert title link"
msgstr "Legen Titellink"
#: shortcodes/focus/index.php:135
msgid "Choose color for the elements"
msgstr "Wählen Sie die Farbe für die Elemente"
#: shortcodes/service/index.php:68
msgid "Add single Service"
msgstr "In der Einzelanzeige"
#: shortcodes/team/index.php:84
msgid "Team"
msgstr "Mannschaft"
#: shortcodes/team/index.php:86
msgid "Add single Team"
msgstr "In einzelnen Teams"
#: shortcodes/team/index.php:96 shortcodes/testimonial/index.php:106
msgid "Name"
msgstr "Name "
#: shortcodes/team/index.php:99 shortcodes/testimonial/index.php:109
msgid "Insert the name"
msgstr "Geben Sie den Namen"
#: shortcodes/team/index.php:104 shortcodes/testimonial/index.php:114
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
#: shortcodes/team/index.php:107 shortcodes/testimonial/index.php:116
msgid "Insert the role"
msgstr "Legen Sie die Rolle"
#: shortcodes/testimonial/index.php:71 shortcodes/testimonial/index.php:85
msgid "Testimonial"
msgstr "Bewertungen"
#: shortcodes/testimonial/index.php:73
msgid "Add single Testimonial"
msgstr "In Einzel Testimonial"
#: shortcodes/testimonial/index.php:87
msgid "Insert the testimonial"
msgstr "Legen Sie die Zeugnis"
#: shortcodes/testimonial/index.php:95
msgid "Choose testimonial background color"
msgstr "Wählen Sie Zeugnis Hintergrundfarbe"